Time Will Tell
Utada Hikaru
O Tempo Irá Contar
Time Will Tell
Ainda que eu finalmente chorasse,
Naita-tte
você disse que "Você não pode mudar nada"
Nani mo kawaranai-tte iwareru kedo
Qualquer um,
Dare datte
não chore com intenções de fazê-lo
Son'na tsumori de naku n ja nai yo ne
Não há necessidade de se preocupar agora
Nayanda-tte shikatta nai yo
Eu simplesmente não posso controlar o tempo
I just can't control the time
Nesta longa estada rumo ao céu azul, partida!
Kono nagai Runway kara aozora e Take off!
O tempo irá contar, você vai entender com a passagem do tempo
* Time will tell jikan ga tateba wakaru
Chore, mas não tenha pressa
Cry dakara son'na aseranakuta-tte ii
O tempo irá contar, você vai entender com a passagem do tempo
Time will tell jikan ga tateba wakaru
Chore, o caminho mais curto que leva ao amanhã não pode ser encontrado
Cry ashita e no zurui chikamichi wa nai yo
Talvez, talvez, talvez...
Kitto kitto kitto
A chuva,
Ame datte
finalmente caindo de uma nuvem
Kumo no ue e tobidaseba
sempre há um céu azul
Always blue sky
O sol finalmente,
Taiyou datte
sinto como se pudesse agarrá-lo com as maõs
Te de tsukameru gurai chikaku ni kanjirareru
Não se sinta sozinho
Hitori de ochikomanaide
Nós simplesmente não podemos controlar o tempo
We just can't control the time
Desta longa estrada para o céu azul, partida!
Kono nagai Runway kara aozora e Take off!
O tempo irá contar, você pode entender pela passagem do tempo
Time will tell jikan ga tateba wakaru
Chore, você não pode se enganar com esta desculpa atual
Cry ima no iiwake ja jibun-sae gomakasenai
O tempo irá contar, você vai entender com a passagem do tempo
Time will tell jikan ga tateba wakaru
Chore, você pode chorar o quanto você quiser
Cry dakara ima wa nakitai dake naite ii
Mais, mais e mais...
Motto motto motto
O tempo irá contar, você vai entender com a passagem do tempo
Time will tell jikan ga tateba wakaru
Chore, mas não tenha pressa
Cry dakara son'na aseranakuta-tte ii
O tempo irá contar, você vai entender com a passagem do tempo
Time will tell jikan ga tateba wakaru
Chore, o caminho mais curto que leva ao amanhã não pode ser encontrado
Cry ashita e no zurui chikamichi wa nai yo
Talvez, talvez, talvez...
Kitto kitto kitto
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Utada Hikaru e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: